Prevod od "još unutra" do Brazilski PT


Kako koristiti "još unutra" u rečenicama:

Znala sam da su još unutra.
Eu sabia que ainda estavam lá dentro.
Kada ste odveli narednika Loomisa Do svlaèionice pretpostavljali ste da je Kuper još unutra?
Quando levou o Sargento Loomis ao camarim, presumiste que o Cooper ainda estava lá?
Jamamoto je još unutra a Francuzu sam dao adresu jedne vrlo lepe mlade dame.
E dei ao francês o endereço de uma jovem adorável.
Onaj sa bombom je još unutra.
Um está dentro, com a bomba.
Znam, zbog toga što je priznanica još unutra.
Eu sei, pois o recibo ainda está aqui.
Je li neko od momaka još unutra?
Algum dos garotos está Iá dentro?
Misliš da je ona još unutra?
Acha que ela está Iá dentro?
Što misliš, je li mozak još unutra?
Será que o cérebro ainda está lá?
Kaže da ste možda još unutra.
E diz... Talvez você ainda esteja dentro.
Kako možeš biti tako siguran da je èovek još unutra?
Montes de dinamite! Como pode ter certeza que ainda há um homem a bordo?
Zašto onda entitet tvrdi da je njen um još unutra?
Então porque a entidade insiste que a mente de Sam ainda está lá dentro?
T'Pol, bojala sam se da si još unutra.
Tive medo que ainda estivesse lá dentro.
Osumnjièenici su još unutra, zajedno s nepoznatim brojem talaca.
Suspeita-se que tem reféns lá dentro, e um número indefinido de assaltantes.
Mislim da je on još unutra!
Acho que ele ainda está aí.
Odvukao si ga, iako su deca još unutra.
Você o guinchou com as crianças dentro.
Pa da, zacjeljuje malo sporije kada je metak još unutra.
Sim... Demora mais pra curar quando a bala ainda está dentro.
Mislim da u gði Silvestry postoji neka druga svest, ali možda je i ona još unutra.
Acho que ainda pode haver alguma... consciência dentro dela, e talvez ainda esteja lá dentro!
Pretpostavio sam da je još unutra.
Parece que ainda lá estava dentro.
Izgleda da ste planirali nekakvu eksploziju, ali voleo bih da se pobrinem da ste još unutra.
Parece que planejou algum tipo de explosão. Mas adoraria ter certeza que ainda esteja por perto.
To znaèi da je metak još unutra.
A bala ainda está alojada. Lourdes, preciso da pressão dele.
Mislim da su Adam i Melisa još unutra.
Acho que Adam e Melissa ainda estão lá.
Pitanje je je li kazeta još unutra?
A pergunta é se a fita ainda está lá dentro.
Ja, ja znam da je dio njega još unutra.
Pelo menos parte dela ele está dentro. I...
Izgleda da su neki još unutra i drže taoce.
Há outros com reféns dentro do banco.
Neke njegove stvari su još unutra, ali rekoh, uskoro ih neæe biti kad mu se firma pretvori u govno!
Ainda tem coisa dele lá, mas, como mencionei, irá logo embora. Assim que a empresa cozinhar as calças dele.
Zbilja mislite da je Lexi još unutra?
Ainda acha que Lexi está lá dentro?
Dineš i Gilfojl su još unutra.
Dinesh e Gilfoyle ainda estão lá.
Ipak je neobièno utešno znati da je moj stari protivnik još unutra.
No entanto, é estranhamente reconfortante saber que meu velho rival ainda está ai.
Vidim èetvoricu, verovatno su dvojca još unutra.
Estou vendo 4 na frente. Deve haver mais 2 lá dentro.
Vozaèevo telo je još unutra, ali nema Abea.
O corpo do motorista ainda está lá.
Ako je još unutra, moramo mu pomoæi.
Se ele ainda estiver lá, temos que ajudá-lo.
Tihi glas koji je još unutra
A vozinha Que ainda está dentro de você
Elenor Gatri je još unutra sa Maks?
Eleanor Guthrie ainda está lá com a Max? Está.
Informacija je još unutra, ali novi sistem ne može da je proèita.
A informação ainda está lá... mas o novo sistema não a lê.
Onaj bronzani èupavac je još unutra?
Ei, Richie. Ainda tem aquele tapetinho bronze?
Jedini problem je bio naša druga sestra Ivet koja je još unutra kada su je zatvorili.
O único problema foi a nossa outra irma Yvette ainda estava dentro quando a fechou.
Naša sestra Ivet je još unutra kada su je zatvorili.
A nossa outra irmã Yvette ainda estava dentro quando fechou.
Da, mora da je još unutra.
Ele deve ainda estar lá dentro.
GOF je oslobodio skoro 1.600 taoca, ali 122 je još unutra.
A FLC liberou quase 1600 reféns, mas 122 ainda estão dentro.
0.52388596534729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?